Poslednji samit Svetskog ekonomskog foruma završio se izjavom šefice Evropske komisije Ursule fon der Lajen i proglasom u kojem se navodi da najveća opasnost za svet u narednom periodu dolazi iz informativnog prostora – dezinformacije …

Veliki borac za prava Palestinaca, britanski političar oštrog jezika i beskompromisnih stavova Džordž Galovej se vratio u parlament. Premijer Riši Sunak je istog momenta istrčao na kišu ispred rezidencije u Dauning stritu kako bi izjavio …

Britanija želi da odlije deo svojih imigranata u Ruandu. Da neće neko i od Kosova da napravi prihvatilište za migrante? Ma ne, odakle nam samo takva blesava ideja? Pa evo, odavde… Pre nego što pogledamo …

Svojevremeno je, početkom 1980-ih godina, u „Politici“ osvanuo naslov: „Vežba u Splitu ‘Ništa nas ne sme iznenaditi’ otkazana zbog kiše“. Nisu ni ovi ovde danas mnogo bolji. Pre neki dan su se dva britanska broda, …

U taksiju ćaskamo s vozačem. Novi „tesla“ automobil, električan i nečujan. Vozač krupan i neobrijan. Rumun. U Britaniji je već 16 godina i kaže da hoće da se seli. Ovo više nije zemlja u koju …

Fudbalska federacija Engleske odlučila je da za prijateljsku utakmicu sa Australijom na Vembliju u Londonu ne ukrasi stadion bojama i dezenima izraelske zastave. Odluka je podelila javnost. Ako smo mogli da tako podržimo svojevremeno Francusku, …

Usred histerije oko klimatskih promena Britanija je imala najhladnije leto u poslednjih nekoliko decenija. Karte vremenskih prognoza su, međutim, izgleda nepovratno, promenile boju i prešle su sa pitomih nijansi zelene boje u zastrašujuće varijante od …

Čuvena banka bogatih u Britaniji „Kouts“ je zatvorila račun Najdžela Faraža koji se na sav glas pobunio – nepravda, pa to ti je. Međutim, ko je Najdžel Faraž, šta se zaista dogodilo i događa, šta …

Veliki crnac, bivši košarkaš, sedi u studiju u ogromnom ružičastom odelu, urla ko s uma sišavši i lupa šakom o sto – Pa šta piju u toj Srbiji? Mora da tamo ima nešto u toj …

Kad nam preko medija saopšte da vlada pandemija, ne pitaj ništa već postupaj po naređenju. Kada govore o klimatskim promenama, odmah prodaj starog dizela i kuću pa kupi električni auto kojim, kad je lepo vreme, …

Bi-Bi-Si nas obaveštava ovih dana da predsednik Ukrajine Vladimir Zelenski „dominira“ skupom G7 u Japanu. Britanski ministar „odbrane“ Ben Volas nas upozorava da Rusija, Kina i afrički „ekstremisti“ predstavljaju ozbiljnu opasnost koja bi do kraja …

Da li će kralj Čarls, jedan od glavnih sveštenika proglašene Četvrte industrijske revolucije, sa svojim novim ingerencijama podržati agende svetske vlade u senci ili će u novom kralju progovoriti mudrost akumulirana tokom vladavine šezdesetak monarha? …

RAZMIŠLJANJA O DEMOKRATIJI Ovih dana internetom kruži poster sa likovima Staljina, Hitlera, Mao Cedunga i Džoa Bajdena. Šta oni imaju zajedničko? Hapsili su ili hapse političke protivnike Vinston Čerčil je jednom primetio da je demokratija …

Muke Borisa Džonsona Boris Džonson se brani pred parlamentarnom komisijom. Kaže da nije lagao zato što u to vreme nije bio adekvatno informisan. Zanimljivo. Cela zemlja je bila informisana – gledala televiziju. Koliko različitih nijansi …

Nekoliko godina se na britanskim ostrvima skandali nižu neverovatnom brzinom. Talenta ima napretek. Tu su Boris Džonson, ili Liz Tras, princ Hari i zloslutna Megan Markl, organizovana trgovina i silovanje maloletnica, neometana ilegalna imigracija, zatim …

Posle utamničenja u hotelu u Melburnu i proterivanja iz zemlje, Novak Đoković se trijumfalno vratio u Australiju, gde je osvojio svoju desetu titulu. Dobro je, baš smo pomislili, pravda je na kraju pobedila i onaj …

Posle mnogobrojnih skandala Borisa Džonsona i nepopularnog budžeta Liz Tras došlo je i prvih sto dana plutokratske vlade 57. premijera Britanije Rišija Sunaka Riši Sunak je prvi britanski premijer poreklom iz jedne od bivših kolonija …

Kad vidiš da se dvojica svađaju, znači da je Englez negde u blizini – irska poslovica. I dalje „nije potrebno dobiti neki rat, treba samo da traje večno“, reče Džordž Orvel Malo-malo pa nam stižu …

Fašizam, od juče do sutra / drugi deo Šta ako fašizam nije samo prošlost već vreba i u budućnosti? Italijanski semiotičar i pisac Umberto Eko primetio je pre tridesetak godina da fašizam može da se …

O fašizmu se često misli i govori kao o pojavi koju je napredno demokratsko društvo današnjice ostavilo iza sebe na đubrištu istorije, isto kao i komunizam, feudalizam, ili kameno doba. „Fašista“ je postala jeftina svakodnevna …

Godine 1066. Vilijam zvani „Osvajač“ (a ponekad i „Kopile“) iskrcao se na jugoistočnu obalu britanskog ostrva. Normanske pridošlice (Francuzi) u bici kod Hejstingsa porazili su Harolda i lokalne Anglosaksonce i uspostavili kontrolu nad današnjom Engleskom. …

Kako se stvari odvijaju, bivša premijerka Velike Britanije Liz Tras mogla bi da dobije novi posao. Mogla bi, na primer, da igra prvog ženskog tajnog agenta MI6 u nekoj većoj filmskoj produkciji. Samo je pitanje …

Britanski izbori Velika Britanija doživljava nezapamćene promene. Nacija koja je opčinjena tradicijom ove godine promenila je monarha (kralj za kraljicu), četiri ministra finansija (za sad), bezbroj drugih ministara a sad će ponovo, kao uvod u …

BRITANIJA, SANKCIJE I KRIZA Svojevremeno nam je američki predsednik Bil Klinton objasnio da je najvažnija stvar u politici privreda. „Radi se o privredi, budalo“, glasila je njegova čuvena izjava – It’s the economy, stupid! Znači, …

Boris Džonson je uspešno, kako on sam kaže, oslobodio zemlju EU, borio se protiv korone, te se iz sve snage postarao da Ukrajinci ni slučajno ne nastave mirovne pregovore s Rusima. Farmaceutska i vojna industrija …

Odlazak Elizabete Druge Kraljica Elizabeta Druga je vladala 70 godina i 214 dana i postala britanski monarh koji je najduže ostao na vlasti. Druge dve značajne žene na tronu bile su kći Henrija Osmog Elizabeta …

Odlazak Borisa Džonsona Naslov ovog teksta je prevod naslova iz engleske štampe: Clownfall. Inače je to parodija naslova 23. filma o tajnom agentu 007 Džejmsu Bondu Skyfall. Dobro je što se tabloidi nisu setili jednog …

KOGA PODRŽAVA BRITANIJA Evo i jedne dodatne informacije koja će vam sigurno pomoći da tačno odgovorite na pitanje iz naslova. Bivšeg premijera Velike Britanije, čoveka odgovornog za uništenje Iraka i smrt miliona ljudi, čoveka koji …

Ideološke permutacije u engleskom jeziku Moj jezik je moja domovina, govorio je portugalski pesnik Fernando Pesoa. Pesoa je bio pesnik dok je Maks Vajnrajh, na primer, bio sociolingvista koji je uočio da je razlika između …

SEDAMDESET GODINA VLADAVINE ELIZABETE II Elizabeta Druga je tokom svoje dosadašnje karijere bila šef 32 nezavisne države, a trenutno je glava 15 zemalja Komonvelta. Kao monarh, sarađivala je sa 170 različitih predsednika država i sa …

VELIKA BRITANIJA Kakvu su poruku britanski birači poslali svojim vlastima na lokalnim izborima i koliko će Borisa Džonsona koštati politika spram pandemije virusa korona i rata u Ukrajini? Od 1931. godine izbori se u Britaniji …

EKSTRADICIJA ASANŽA Prekršajni sud u Vestminsteru (centralni deo Londona) odobrio je 20. aprila ekstradiciju Asanža Sjedinjenim Američkim Državama gde će mu se suditi po 18 tačaka optužnice Suština progona osnivača agencije Vikiliks i australijskog državljanina …

VELIKA BRITANIJA Gledamo ovih dana po britanskim medijima kako ratne operacije u Ukrajini poprimaju predvidljive karakteristike poput histerije i propagande, ali i potpuno neočekivane kao što je progon slova – Z Latinično slovo Z proglašeno …

VRHOVNI SUD ODBIO ASANŽA Vrhovni sud Velike Britanije je odbio da Džulijanu Asanžu omogući žalbu na odluku o ekstradiciji Sjedinjenim Državama. Prijava gospodina Asanža nije pravno zasnovana, objasnio je portparol suda. Šta dalje? Australijski novinar …

BRITANSKI POGLED NA ISTOK Teatar apsurda: u britanskom parlamentu je šekspirovski nadahnutim monologom nastupio bivši komičar u roli političara u ulozi vojnika. Citirao je Čerčila Za početak ovog pregleda mentalnog stanja, pre svega, britanskog građanstva …

Boris Džonson je konačno uspeo da nas sve iznenadi tačnim prognozama. Vikao je po parlamentu i u medijima da Rusija sprema frontalni napad velikih razmera na Ukrajinu. I još, da će se sve to dogoditi …

PROTIV ZAPADNIH OLIGARHIJSKIH STRUKTURA MOĆI Nova 2022. počela je uobičajenim vatrometom, ali se za razliku od prethodnih godina čini da raznobojne eksplozije još dominiraju i noćnim i dnevnim horizontom Vlada Borisa Džonsona je pre nekoliko …

PROTESTI KANADSKIH KAMIONDŽIJA Reč „sloboda“ je u zapadnom svetu sistematski medijski pražnjena i konačno sasvim i ispražnjena. Postala je obična poštapalica i smrtonosno oruđe u rukama demagoga. Bile su nam potrebne kanadske kamiondžije da ovoj …

Sudija je presudio, ministar poništio, pa deportovao Novaka iz Australije. Sad se priča da se ovaj teniski turnir sledeće godine seli u Severnu Koreju. Pjong Jang ima infrastrukturu i sve druge potrebne uslove. Da bi …

Izgleda da je britanski premijer pravio žurku krajem prošle godine u jeku najtežih antikorona mera i totalne zabrane okupljanja. To sad svi znaju. Ako mu ova afera dođe premijerske glave, može na oproštajna žurku (party) …

Digitalni kavez se spušta nad Britanijom, Evropom i svetom. Svetla razuma se ubrzano gase. Koliko će dugo Britanija odolevati najnovijoj invaziji varvara? Zdravstvena kriza metastazira u totalitarizam. Italijanski filozof Đorđo Agamben kaže da nam se …

ELITISTIČKA EKOLOGIJA U GLAZGOVU Doktor Kajl Merit iz Nelsona, u kanadskoj oblasti Britanska Kolumbija (zapadna obala), preko noći je postao svetski poznat. Ovaj mladi doktor postavio je dijagnozu pacijentu – pati od „klimatskih promena“. Kanada …

UJEDINJENO KRALJEVSTVO I KOVID U parlamentu je tog utorka sedelo tridesetak poslanika. Predsedavajuća Elenor Leng pita da li da se glasa o produžavanju vanrednih mera za još šest meseci. Čuju se povici da nema potrebe. …

Zapadni mediji i finansije Pandorini papiri su najveći paket tajnih finansijskih dokumenata koji je do sada procurio. Panamski su procurili 2016, a 2017. i rajski papiri koji su skrenuli pažnju svetske javnosti na neobičnu i …

Petnaesti septembar ove godine je bila sreda i do pred sam kraj dana izgledi su bili da je to sasvim običan dan. Onda su, nekoliko minuta pre deset sati uveče (britansko vreme), počele da na …

Smrt Dušana Ivkovića Iz Amerike se javlja čuveni Greg Popović, CSKA se javlja iz Moskve, Olimpijakos iz Pireja, Efes iz Istanbula, čak i Naučna fondacija „Tesla“ iz Filadelfije. Odlazak našeg legendarnog trenera Dušana Dude Ivkovića …

DA LI JE I BRITANIJA DOŽIVELA PORAZ U AVGANISTANU? Sa zanimanjem smo ispratili američko povlačenje iz Avganistana kojim je okončana operacija „Večna sloboda“ (Enduring Freedom), pa delimično i rat protiv terorizma. Veseli Džo Bajden je …

KAKO SMO OSTAJALI BEZ SLOBODE U prirodi je ljudskoj da se preskaču zidovi, preplivavaju reke, da se seče put kroz bodljikavu žicu i prkosi idolima, visokim sveštenicima, dogmama, filozofskim sistemima, ideologijama, demagozima, diktatorima i pendrecima. …

NOVA NOVAKOVA TITULA Novak Đoković je osvojio šestu titulu u hramu tenisa, u Vimbldonu. Ovom pobedom se izjednačio i s drugom dvojicom teniskih velikana – Federerom i Nadalom. Imaju sada po dvadeset grend slem titula. …

Slučaj razarača „Defender“ Rule Britannia, jedna je od dve nezvanične himne Britanije (druga je Jerusalem) i počinje ovim stihovima: Rule, Britannia! Britannia, rule the waves! Britons never, never, never shall be slaves (O Britanijo, gospodari …

VELIKA BRITANIJA I G7 Proteklog vikenda su se predstavnici država članica G7 sastali u Kornvolu, nekadašnjem leglu gusara. Kraljica je s porodicom bila domaćin svečane večere. Slučajnost ili ne, s obzirom na neke istorijske i …

Desetak hiljada ljudi pred zgradom Bi-Bi-Sija u Londonu skandira „lažovi, lažovi“. Sutradan, nacionalni Bib (Beeb, nadimak za Bi-Bi-Si) o tome se ni rečju ne izveštava. Zašto? Vikendom se u London uglavnom ide u šoping. Oksford …

Budućnost istine Revnosni borac protiv duboke države, neoliberalizma, bankarske usure, farmatokratskog apsolutizma i svake druge vrste tlačenja i širenja neslobodnih misli, američki dramski pisac i esejista na privremenom radu u Berlinu Si Džej Hopkins požalio …

Molotovljevi kokteli na ulicama Severne Irske. Odlazak Filipa, pravoslavca. Hoće li Elizabeta Druga biti poslednji britanski monarh i da li su Britanci išta naučili iz raspada Jugoslavije? Proleće je donelo nemire u Severnoj Irskoj. Lete …

Poslednjih meseci pratimo teme vezane za slobodu govora, cenzuru i kulturu poništavanja. Videli smo da su Fejsbuk, Tviter i glavni mediji Amerike i Britanije poništili Trampa. Sada poništavaju svakoga ko se kritički osvrne na politički …

Britanski kralj Džordž Peti i poslednji ruski car Nikolaj Drugi bili su bliski rođaci i ličili kao jaje jajetu. I tu svaka bliskost i sličnost između Rusije i Britanije kao da počinju i prestaju. Ove …

IZGRADNJA DISTOPIJE Kancelarija ministra za čovekovu sredinu pisala je kraljici krajem prošle godine da traži dozvolu povodom odrednica u novom zakonu o poljoprivredi. Te odrednice se dotiču poslovnih interesa kraljevske porodice i stoga ih mora …

Karantin Britanija Mediji su nam jasno stavili do znanja da je nacija u ratu s nevidljivim neprijateljem. Posle rata protiv terorizma evo sada i rata protiv virusa. U karateu se borba protiv nevidljivog neprijatelja zove …

Okončavanje izlaska Ujedinjenog Kraljevstva iz EU Višedecenijska dilema – Evropa, da ili ne – rešena je na referendumu 23. juna 2016. godine kada se 52 odsto glasača izjasnilo za napuštanje Evropske unije. Bio je to …

Kembridž i sloboda izražavanja Vrtlogom kružimo i tonemo, soko više ne čuje zov sokolara… U času kad najboljima nedostaje ubeđenja, pogubna strast u najgorima buja Vilijam Batler Jejts: Drugi dolazak Pre nekoliko nedelja smo se …

ODLAZAK ZLATNOG DEČAKA Engleski komentator hvali fudbalsko umeće Maradone, skoro se zagrcne i sa suznom iskrom u oku zaključuje: „Ipak, bio je nesavršen, manjkav čovek.“ Maradona je bio savršen fudbaler, ali, eto, bio je nekako …

Kultura poništavanja U anglosaksonskom svetu poslednjih godina smo svedoci fenomena takozvane kulture poništavanja. Ruše spomenike, ukidaju naloge na tviteru, zabranjuju pristup fejsbuku, otkazuju nastupe na televiziji ili radiju, ukidaju predavanja na univerzitetima, bojkotuju pa i …

Američka izborna drama/komedija iz britanskog ugla Čitava planeta je proteklih nedelja posmatrala izborni proces u zemlji koja je u ime borbe za demokratske principe i ljudska prava bombardovala tridesetak država sveta. Kada se sve to …

Ovih dana se borimo. Ko protiv korone, ko protiv onih što sprovode mere protiv korone. Mi na britanskim ostrvima imamo još i tu privilegiju da sa zanimanjem iščekujemo konačni (valjda) rasplet drame zvane bregzit. Iskustvo …

Bregzit ili propast Britanski premijer Boris Džonson preti poništavanjem ugovora o razlazu sa Evropskom unijom zbog irskog pitanja, što je, upozoravaju mnogi, u suprotnosti s međunarodnim pravom. Pregovori sa Evropskom unijom su obustavljeni, opšte raspoloženje …

Sloboda štampe i slučaj Džulijana Asanža Pre 53 godine je u planinama Bolivije, CIA operativac, Kubanac Feliks Rodriges dao da se strelja Če Gevara. Amerikanci su poslali Kubanca u Boliviju da ubije Argentinca. Bez suđenja, …

MIT O DRUŠTVENOJ MOBILNOSTI NA ZAPADU Dok čekamo da vidimo da li će u Belorusiji biti primenjen ukrajinski ili možda čak i venecuelanski scenario i da li će Navaljni, „vođa ruske opozicije“ sa oko dva …

Britanci su ponosni na svoju imperijalnu i kolonijalnu prošlost. Ali postavlja se pitanje šta ona znači za današnje britansko društvo i hoće li se im se poput bumeranga vratiti Pre nekoliko dana je na jutarnjem …

Ispod maske majmuna lice je majmuna. Japanski haiku pesnik Macuo Bašo, 1693 Specijalno za „Pečat“ iz Kembridža Nebojša Radić Ha javnim mestima ovih dana treba nositi maske. Čak i u bankama. Negde je direktiva preporuka a …